Numeri 9:20

SVAls het nu was, dat de wolk weinige dagen op den tabernakel was, naar den mond des HEEREN legerden zij zich, en naar den mond des HEEREN verreisden zij.
WLCוְיֵ֞שׁ אֲשֶׁ֨ר יִהְיֶ֧ה הֶֽעָנָ֛ן יָמִ֥ים מִסְפָּ֖ר עַל־הַמִּשְׁכָּ֑ן עַל־פִּ֤י יְהוָה֙ יַחֲנ֔וּ וְעַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה יִסָּֽעוּ׃

Algemeen

Zie ook: Mond, Tabernakel

Aantekeningen

Als het nu was, dat de wolk weinige dagen op den tabernakel was, naar den mond des HEEREN legerden zij zich, en naar den mond des HEEREN verreisden zij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יֵ֞שׁ

Als het nu was

אֲשֶׁ֨ר

-

יִהְיֶ֧ה

-

הֶֽ

-

עָנָ֛ן

dat de wolk

יָמִ֥ים

dagen

מִסְפָּ֖ר

weinige

עַל־

-

הַ

-

מִּשְׁכָּ֑ן

op den tabernakel

עַל־

-

פִּ֤י

was, naar den mond

יְהוָה֙

des HEEREN

יַחֲנ֔וּ

legerden zij zich

וְ

-

עַל־

-

פִּ֥י

en naar den mond

יְהוָ֖ה

des HEEREN

יִסָּֽעוּ

verreisden zij


Als het nu was, dat de wolk weinige dagen op den tabernakel was, naar den mond des HEEREN legerden zij zich, en naar den mond des HEEREN verreisden zij.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!